1
00:00:00,000 --> 00:00:00,041
.

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
@@@@@

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


4
00:00:09,750 --> 00:00:14,625
"Dimmi che era un sogno e ci stiamo svegliando"

5
00:00:14,625 --> 00:00:21,250
"Dammi solo un minuto, un respiro, un momento ancora."

6
00:00:21,250 --> 00:00:27,791
“Stare insieme è finito.
Lo capiamo, ma raccontarselo è difficile.

7
00:00:27,791 --> 00:00:32,958
"Come mai i tuoi occhi piangono adesso?"

8
00:00:32,958 --> 00:00:37,750
"Dimmi che era un sogno e ci stiamo svegliando"

9
00:00:37,750 --> 00:00:44,625
"Dammi solo un minuto, un respiro, un momento ancora."

10
00:00:44,625 --> 00:00:50,833
“Stare insieme è finito.
Lo capiamo, ma raccontarselo è difficile.

11
00:01:00,583 --> 00:01:04,541
- Ciao?
- Cesare, ci sei? Eccoci Cesare, vai!

12
00:01:04,541 --> 00:01:08,875
Con bel gioco e amore è arrivato il tricolore.

13
00:01:08,875 --> 00:01:13,458
Con affetto e simpatia, quanto è forte la mia squadra?

14
00:01:13,458 --> 00:01:15,750
Buongiorno campioni!

15
00:01:15,750 --> 00:01:17,083
Grande Cesare!

16
00:01:17,083 --> 00:01:19,041
Ti amo!

17
00:01:19,041 --> 00:01:23,000
 Cesare. - È un piacere.

18
00:01:23,000 --> 00:01:25,708
È troppo bella questa telefonata, Cesare.

19
00:01:25,708 --> 00:01:28,833
Che penso, è arrivato Carlo!

20
00:01:28,833 --> 00:01:33,916
E Dio me lo ha dato e guai a chi lo tocca. Come disse Napoleone.

21
00:01:33,916 --> 00:01:37,500
Cesare, non sei l'unico a quella telefonata.

22
00:01:37,541 --> 00:01:39,333
Non c'è solo Cesare.

23
00:01:39,333 --> 00:01:43,458
Sono 30 milioni i napoletani sparsi nel mondo

24
00:01:43,458 --> 00:01:48,125
che si sono identificati in quel momento, con la tua voce, i tuoi pensieri

25
00:01:48,125 --> 00:01:50,458
e le tue lacrime, amico mio.

26
00:02:06,041 --> 00:02:08,625
Rimessa in gioco con le mani. Oliveira per Kvaratskhelia.

27
00:02:10,333 --> 00:02:12,333
Politano, ecco il lancio per Osimhen

28
00:02:12,333 --> 00:02:13,625
chi controlla la palla.

29
00:02:13,625 --> 00:02:16,791
Si sposta a destra. Tuttavia non riesce a sfondare.

30
00:02:16,791 --> 00:02:19,583
Poi passa nuovamente la palla a Politano.

31
00:02:19,583 --> 00:02:22,166
Passaggio centrale per Zieliński. Vuole tirare con il sinistro.

32
00:02:22,166 --> 00:02:24,125
Palla bloccata da Barella.

33
00:02:24,125 --> 00:02:26,250
Lobotka. Anguissa entra in area.

34
00:02:26,250 --> 00:02:27,708
Passaggio per Oliveira.

35
00:02:27,708 --> 00:02:30,833
Centrale, Zieliński. Sbagliato!

36
00:02:30,833 --> 00:02:33,583
Zieliński corre sulla sinistra e poi riceve palla al limite dell'area di rigore.

37
00:02:33,583 --> 00:02:34,833
Prova a girarti.

38
00:02:34,833 --> 00:02:36,208
Cambia...

39
00:02:36,208 --> 00:02:37,583
Osimhen. Onana esce.

40
00:02:37,583 --> 00:02:39,125
E riesce a bloccare. - Santo cielo. Ma è un idiota.

41
00:02:42,458 --> 00:02:45,250
Deve fischiare il fuorigioco. - Ha chiamato fuorigioco?

42
00:02:48,041 --> 00:02:50,541
Simeone, la palla va alta. Resta...

43
00:02:50,541 --> 00:02:53,166
lì nell'aria. Lo raccoglie un napoletano

44
00:02:53,166 --> 00:02:55,000
quindi lo scatto...

45
00:02:55,000 --> 00:02:56,333
di Lozano. Rifiuta.

46
00:02:56,333 --> 00:02:57,750
Raspadori,

47
00:02:57,750 --> 00:02:58,791
sulla linea.

48
00:02:58,791 --> 00:03:01,541
Incredibile Onana, con il petto.

49
00:03:01,541 --> 00:03:03,625
Deflessione. Ancora Napoli.

50
00:03:03,625 --> 00:03:05,833
Raspadori, la croce verso il centro.

51
00:03:05,833 --> 00:03:08,291
Bastoni si tiene lontano.

52
00:03:12,083 --> 00:03:13,916
Non è niente, ha detto l'arbitro...

53
00:03:14,708 --> 00:03:16,333
Potrei avere un infarto!

54
00:03:16,708 --> 00:03:19,000
"Ci hanno messo il malocchio". Come si dice a Napoli

55
00:03:19,000 --> 00:03:21,750
Qui c'è un po' di tutti. Quindi sicuramente

56
00:03:23,291 --> 00:03:25,791
L'anno non è iniziato bene, ma sicuramente ci rifaremo.

57
00:03:27,000 --> 00:03:28,166
Forza Napoli!

58
00:04:39,500 --> 00:04:44,041
Quindi mi hai riavuto quest'anno. Ho vinto il torneo.

59
00:04:44,958 --> 00:04:48,291
Non faccio video, ero Bocchetti.

60
00:04:50,750 --> 00:04:54,083
Come cazzo fai? - Guarda quanto è fortunato questo ragazzo.

61
00:04:54,208 --> 00:04:58,000
Perché stai tirando così forte? - Guarda quanto è fortunato questo stronzo.

62
00:05:00,666 --> 00:05:02,875
Cosa fare se il Napoli vince lo scudetto?

63
00:05:02,875 --> 00:05:06,541
Ho definitivamente tagliato la macchina a metà. E so ancora che ne sto pagando le conseguenze.

64
00:05:06,541 --> 00:05:07,833
Come una grande famiglia.

65
00:05:09,541 --> 00:05:11,291
Lo fai anche blu? O lo è già?

66
00:05:11,291 --> 00:05:13,000
No, è nero. Lo farò blu.

67
00:05:16,083 --> 00:05:17,208
Non c'è più.

68
00:05:17,208 --> 00:05:19,291
Mio Dio, che palla ho tirato.

69
00:05:22,625 --> 00:05:24,833
Mamma mia - Che fortuna.

70
00:05:25,083 --> 00:05:27,333
Tu ne hai fatto uno bello, io ne ho fatto uno bellissimo.

71
00:05:47,500 --> 00:05:51,458
Hai 80 anni, "nella bocca di tua madre". Vuoi andare in pensione oppure no?

72
00:06:00,750 --> 00:06:01,958
vedi? Da lì,

73
00:06:01,958 --> 00:06:04,416
fino a quell'altro portico

74
00:06:04,416 --> 00:06:05,333
Pulisco.

75
00:06:05,333 --> 00:06:07,250
Mi piace mantenerlo così

76
00:06:07,833 --> 00:06:08,958
Pulito. - È carino e apprezzabile.

77
00:06:08,958 --> 00:06:11,791
Perché quando arriva qualcuno non vede nemmeno una sigaretta per terra.

78
00:06:11,791 --> 00:06:15,416
Adesso c'è un mozzicone di sigaretta per terra perché... - Certo.

79
00:06:15,416 --> 00:06:17,083
Perché c'era un po' di confusione.

80
00:06:17,083 --> 00:06:20,041
Perché è domenica, c'era la partita. - Esattamente.

81
00:06:20,041 --> 00:06:24,708
Ragazzi, in questi giorni c'era il rendiconto sul reddito di cittadinanza. Eri tu?

82
00:06:24,958 --> 00:06:28,208
Ragazzi, hanno filmato quello più stupido qui.

83
00:06:28,416 --> 00:06:29,500
Tra parentesi.

84
00:06:30,333 --> 00:06:32,750
Ho sempre potuto percepire il reddito di cittadinanza.

85
00:06:33,125 --> 00:06:35,208
Non l'ho mai preso. Non l'ho mai chiesto.

86
00:06:35,458 --> 00:06:36,000
Mai!

87
00:06:36,250 --> 00:06:39,041
Perché mi piace guadagnarmi il pane con le mie mani.

88
00:06:39,041 --> 00:06:39,750
Sicuro.

89
00:06:39,750 --> 00:06:40,416
Capisci o no?

90
00:06:40,416 --> 00:06:45,583
Tu dici che la gente, una volta assaggiata questa cosa del reddito di cittadinanza,

91
00:06:45,583 --> 00:06:48,583
hanno più rimpianti nel voler intraprendere determinate strade?

92
00:06:49,000 --> 00:06:49,958
È normale.

93
00:06:50,708 --> 00:06:53,416
Chi vuole commettere un errore e andare in prigione?

94
00:06:53,416 --> 00:06:56,375
Che hanno una famiglia, che la vita qui è “bella”.

95
00:06:56,791 --> 00:06:58,791
La gente si è svegliata. Anche perché

96
00:06:58,791 --> 00:06:59,875
hanno visto...

97
00:07:00,333 --> 00:07:02,208
L'hanno visto...

98
00:07:02,875 --> 00:07:04,958
Hanno commesso 4 o 5 mesi di crimine?

99
00:07:04,958 --> 00:07:06,083
10 o 11 anni di carcere.

100
00:07:06,208 --> 00:07:07,041
Ma per te ne vale la pena?

101
00:07:08,291 --> 00:07:08,958
Hai capito?

102
00:07:20,833 --> 00:07:24,083
...che hanno il reddito di cittadinanza, hanno macchine grandi, hanno

103
00:07:24,083 --> 00:07:26,375
moto di grossa cilindrata.

104
00:07:26,375 --> 00:07:27,541
Voglio dire, ma...

105
00:07:27,541 --> 00:07:28,875
vogliamo capire, vogliamo...

106
00:07:28,875 --> 00:07:32,833
Come sarebbe possibile educare anche alla legalità?

107
00:07:33,625 --> 00:07:37,583
Se lo Stato è assente e non sa gestire....

108
00:07:38,625 --> 00:07:40,791
Non ne è capace

109
00:07:41,833 --> 00:07:44,333
per far rispettare le leggi che emana.

110
00:07:45,875 --> 00:07:50,625
È diventato uno strumento di grave ingiustizia.

111
00:07:51,291 --> 00:07:53,083
In alcuni territori,

112
00:07:53,083 --> 00:07:56,875
il fatto che la maggior parte di loro non ne ha diritto

113
00:07:56,875 --> 00:08:02,291
è diventata una grande ingiustizia nei confronti dei cittadini.

114
00:08:02,458 --> 00:08:06,000
Di chi lavora e di chi paga le tasse.

115
00:08:06,291 --> 00:08:07,166
Questo è il problema.

116
00:08:07,166 --> 00:08:08,458
La chiesa...

117
00:08:08,458 --> 00:08:10,666
Quello che stiamo cercando di fare

118
00:08:10,666 --> 00:08:13,958
è convincere i bambini a usare il cervello.

119
00:08:13,958 --> 00:08:16,750
Riflettere, studiare,

120
00:08:16,750 --> 00:08:19,750
essere critici, porre domande.

121
00:08:19,750 --> 00:08:21,875
Domande sulla propria esistenza.

122
00:08:21,875 --> 00:08:24,916
Di porsi domande su ciò che vedono attorno a sé.

123
00:08:24,916 --> 00:08:28,125
Se sono figli di camorristi, prendere le distanze.

124
00:08:28,125 --> 00:08:31,625
Non sono condannati a diventare anche loro camorristi.

125
00:08:31,625 --> 00:08:37,250
E questo, oltre alla grande carità che fanno le chiese e le parrocchie

126
00:08:37,250 --> 00:08:39,791
e le realtà ecclesiali fanno in questo territorio.

127
00:08:39,791 --> 00:08:43,416
Naturalmente, questo non è sufficiente.

128
00:08:44,000 --> 00:08:46,375
Ancora tanti auguri Ciro. Compleanno.

129
00:08:46,375 --> 00:08:54,791
E se tutta la bella storia... la bella storia del Napoli di Spalletti

130
00:08:55,708 --> 00:09:03,125
riesce a partorire, come dire… nei napoletani, in città,

131
00:09:03,125 --> 00:09:10,375
questo desiderio, questo sogno, questa passione

132
00:09:11,583 --> 00:09:16,500
vuol dire che non avremmo goduto solo, spero, di un campionato,

133
00:09:16,500 --> 00:09:20,875
ma forse è nato anche un cambiamento...

134
00:09:21,041 --> 00:09:22,000
epocale.

135
00:09:22,416 --> 00:09:24,875
Uno dei grandi problemi

136
00:09:24,875 --> 00:09:26,916
del calcio giovanile

137
00:09:26,916 --> 00:09:30,041
del calcio minore

138
00:09:30,041 --> 00:09:31,083
sono i genitori.

139
00:09:31,083 --> 00:09:33,125
Siamo tutti diversi, vero?

140
00:09:33,125 --> 00:09:36,125
Siamo unici, originali e irripetibili.

141
00:09:36,125 --> 00:09:39,125
Un figlio non può essere come te.

142
00:09:39,125 --> 00:09:44,833
Né potrebbe avere i desideri, le prospettive o i sogni che hai avuto tu.

143
00:09:44,833 --> 00:09:45,875
Affatto!

144
00:09:45,875 --> 00:09:48,291
Ma se tuo figlio...

145
00:09:48,791 --> 00:09:51,625
è più propenso a diventare Mozart,

146
00:09:51,625 --> 00:09:56,000
Perché vuoi renderlo Osimhen?

147
00:09:56,000 --> 00:10:00,000
Se le sue capacità, le sue qualità sono diverse,

148
00:10:00,000 --> 00:10:05,166
Perché vuoi assolutamente pensare che debba diventare Osimhen?

149
00:10:05,375 --> 00:10:08,208
Checco o Torinelli?

150
00:10:08,208 --> 00:10:09,750
Uno dei due o entrambi?

151
00:10:09,750 --> 00:10:11,500
Non ho detto i nomi.

152
00:10:11,500 --> 00:10:13,875
L'ho detto sull'ala...

153
00:10:13,875 --> 00:10:16,833
Qualcuno fa sempre l'amore con la palla.

154
00:10:16,833 --> 00:10:20,250
Finché vinci va bene, poi quando perdi...

155
00:10:22,458 --> 00:10:24,583
Abbiamo portato a casa i tre punti.

156
00:10:24,583 --> 00:10:25,833
Abbiamo portato fortuna.

157
00:10:25,833 --> 00:10:27,625
Anche se...

158
00:10:27,625 --> 00:10:31,208
Anche se non abbiamo fatto una grande partita.

159
00:10:31,208 --> 00:10:32,958
E' acceso...

160
00:10:36,458 --> 00:10:41,375
Al mattino le mie candele si accendono.

161
00:10:41,375 --> 00:10:44,125
Ecco, bene. Finito.

162
00:10:44,125 --> 00:10:48,000
Le candele danno problemi perché penso che la temperatura

163
00:10:48,000 --> 00:10:51,625
Di notte si scende sotto lo zero.

164
00:10:51,625 --> 00:10:53,416
Ecco qui.

165
00:10:53,416 --> 00:10:56,833
E quanto tempo rimani in Puglia?

166
00:10:56,833 --> 00:11:00,166
Lunedì mattina riparto.

167
00:11:00,166 --> 00:11:03,375
Parto per tornare a Napoli.

168
00:11:18,500 --> 00:11:23,541
- 7:10.
- L'autobus è arrivato.

169
00:11:28,666 --> 00:11:30,750
Anche perché quel vigilante si è avvicinato,

170
00:11:30,750 --> 00:11:33,833
- Altri processi li avrei interrotti.
- Va bene.

171
00:11:46,583 --> 00:11:48,208
Possiamo ragazzi?

172
00:11:48,208 --> 00:11:50,166
Scusate, possiamo entrare in due...

173
00:11:50,166 --> 00:11:51,000
Dove devi andare?

174
00:11:51,833 --> 00:11:54,541
Un po' più avanti. Anche se parcheggio la macchina qui, vedi?

175
00:11:54,541 --> 00:11:56,125
No, non puoi parcheggiarlo.

176
00:11:56,125 --> 00:11:58,500
Dobbiamo fare solo un paio di riprese, se possiamo.

177
00:11:58,500 --> 00:12:01,250
Senza... Passiamo e partiamo.

178
00:12:01,250 --> 00:12:03,833
Due minuti, esattamente due minuti. - Grazie.

179
00:12:03,833 --> 00:12:05,416
Non potevi davvero entrare.

180
00:12:05,416 --> 00:12:08,958
Non ci fermiamo, passiamo e partiamo.

181
00:12:08,958 --> 00:12:11,500
Al massimo scenderemo noi a piedi e lui scenderà in macchina...

182
00:12:11,500 --> 00:12:13,541
Va bene, non parlare più.

183
00:12:27,125 --> 00:12:29,500
Ragazzi, dico di scendere.

184
00:12:31,500 --> 00:12:33,208
Jack, scendiamo?

185
00:12:43,500 --> 00:12:46,291
Ebbene, l'autobus deve ancora arrivare.

186
00:12:46,291 --> 00:12:49,958
Raffaele, forse riusciamo a vederlo.

187
00:13:03,291 --> 00:13:08,583
Chi non salta è un tifoso juventino.

188
00:13:22,375 --> 00:13:24,458
Nel frattempo Lobotka corre via,

189
00:13:24,458 --> 00:13:27,500
recupera una bella palla, la passa a Kvaratskhelia che salta un avversario.

190
00:13:27,500 --> 00:13:29,750
Va orizzontalmente fino al limite dell'area di rigore.

191
00:13:29,750 --> 00:13:32,375
Ne evita un altro. Ora tocca a Zieliński.

192
00:13:32,375 --> 00:13:36,916
L'apertura verso Di Lorenzo. Servizio per Politano in area, dalla destra cross.

193
00:13:36,916 --> 00:13:39,833
Arrivo Kvaratskhelia. Szczesny, Osimhen.

194
00:13:39,833 --> 00:13:42,625
Obiettivo! Obiettivo! Obiettivo!

195
00:13:42,625 --> 00:13:43,833
Osimhen!

196
00:13:43,833 --> 00:13:46,125
Vincitore! Vincitore! Vincitore!

197
00:13:46,125 --> 00:13:49,333
Si schianta anche contro la Juventus.

198
00:13:49,333 --> 00:13:52,041
Al 14° minuto di gioco.

199
00:13:52,041 --> 00:13:54,208
Il Napoli passa in vantaggio.

200
00:13:54,208 --> 00:13:55,125
Kvaratskhelia.

201
00:13:55,125 --> 00:13:56,708
Osimhen. -Mamma mia!

202
00:13:56,708 --> 00:13:58,458
Niente da fare per Szczęsny.

203
00:13:58,458 --> 00:13:59,875
E così...

204
00:13:59,875 --> 00:14:01,833
Napoli 1, Juve 0.

205
00:14:02,458 --> 00:14:07,416
Dai, non farmi fare brutta figura. Vogliono fare solo due domande.

206
00:14:10,041 --> 00:14:12,458
Ma cosa?...

207
00:14:16,708 --> 00:14:19,458
Alza un po' la finestra Totò. - Sempre.

208
00:14:19,458 --> 00:14:21,041
E comunque...

209
00:14:21,041 --> 00:14:22,583
facciamo la partita?

210
00:14:24,041 --> 00:14:26,208
Vogliamo avvisare che stiamo andando a Fuorigrotta?

211
00:14:26,208 --> 00:14:27,250
Già fatto.

212
00:14:27,250 --> 00:14:28,583
Grazie Raf.

213
00:14:29,750 --> 00:14:31,291
Devo risolvere questo problema...

214
00:14:31,291 --> 00:14:33,708
Forse perché stamattina si è rotto...

215
00:14:33,708 --> 00:14:36,625
No, in realtà l'ho cambiato. Forse non è chiaro.

216
00:14:36,625 --> 00:14:39,500
Prima avevo quello bluetooth.

217
00:14:41,125 --> 00:14:44,458
Lui scappa. Osimhen!

218
00:14:44,458 --> 00:14:46,458
Al "65.

219
00:14:46,458 --> 00:14:48,708
Madonna! Sai cosa sta succedendo?

220
00:14:48,708 --> 00:14:52,791
Raccoglie la palla e la manda in porta.

221
00:14:52,791 --> 00:14:56,958
E' lui il marcatore! E' il capocannoniere della Serie A!

222
00:14:56,958 --> 00:14:59,541
Giocatore straordinario.

223
00:14:59,541 --> 00:15:04,958
C'era chi diceva che contro le grandi non aveva ancora segnato.

224
00:15:05,666 --> 00:15:08,041
Forza Napoli! - Juve merda!

225
00:15:08,041 --> 00:15:10,958
Juve, Juve di merda.

226
00:15:10,958 --> 00:15:17,666
5 a 1. - Umiliato!

227
00:15:22,916 --> 00:15:26,208
Cinque polpette. Ma siamo ancora fan.

228
00:15:26,208 --> 00:15:29,958
Non scherziamo. Non cantiamo vittoria.

229
00:15:29,958 --> 00:15:33,958
Come dire? Deve ancora bollire.

230
00:15:33,958 --> 00:15:36,125
Dobbiamo ancora aspettare.

231
00:15:36,125 --> 00:15:41,250
"Mettitelo, mettitelo" e vinceremo il campionato. Non preoccuparti.

232
00:15:41,250 --> 00:15:42,333
Ma restiamo calmi.

233
00:15:57,875 --> 00:16:00,625
Che piaga. Questi sono "gufi".

234
00:16:00,625 --> 00:16:03,583
Mamma, non ascoltarli, il Napoli deve perdere.

235
00:16:03,583 --> 00:16:05,791
Perché deve perdere? - Deve perdere.

236
00:16:05,791 --> 00:16:09,625
Signora, questo signore vuole che il Napoli perda. - Sì, devono andare in Serie B.

237
00:16:09,625 --> 00:16:14,541
Ora vincerà il campionato. - Anche tu... Ma quale campionato?!

238
00:16:16,458 --> 00:16:17,958
L'hanno già capito!

239
00:16:18,833 --> 00:16:21,875
Penso che accadrà come il primo campionato.

240
00:16:21,875 --> 00:16:25,250
Tu dici: "Perché, non il secondo?" Sì, ma il primo era migliore.

241
00:16:25,250 --> 00:16:29,666
E il terzo è come il primo per me. Stessa festa, stessa gioia.

242
00:16:29,666 --> 00:16:32,291
Perché non vinciamo il campionato da 33 anni.

243
00:16:33,041 --> 00:16:33,958
Sei d'accordo?

244
00:16:34,833 --> 00:16:38,041
Siamo tutti in ansia per il campionato.

245
00:16:38,041 --> 00:16:40,750
Sia che lo vinciamo o lo perdiamo.

246
00:16:40,750 --> 00:16:46,458
Da quanti anni i napoletani, noi, io aspettiamo... è di tanto in tanto

247
00:16:46,958 --> 00:16:49,375
Alla fine non arriva mai.

248
00:16:49,375 --> 00:16:50,666
Adesso...

249
00:16:51,375 --> 00:16:55,333
Non sono superstizioso, sono determinato. O sì o no!

250
00:16:55,333 --> 00:16:59,750
Una persona superstiziosa ha paura. Possiamo farlo? Non possiamo.

251
00:16:59,750 --> 00:17:01,458
Devi essere deciso!

252
00:17:02,250 --> 00:17:05,791
Vuoi anche mezzo chilo di piccola pasticceria?

253
00:17:13,458 --> 00:17:17,250
Dovrei prenderli con frutta e cioccolato? - Misto.

254
00:17:17,250 --> 00:17:20,125
C'era un ragazzo di nome Diego,

255
00:17:20,125 --> 00:17:22,416
gli è piaciuto giocare con te.

256
00:17:22,416 --> 00:17:24,458
Il bacio sulla fronte ad ogni partita.

257
00:17:24,458 --> 00:17:26,666
Quel Maradona, gioia infinita.

258
00:17:26,666 --> 00:17:29,250
Mio caro amico, Salvatore Carmando

259
00:17:29,250 --> 00:17:31,458
con questo ritornello vogliamo dirvi:

260
00:17:31,458 --> 00:17:33,375
Grazie di tutto, grazie dal profondo del cuore.

261
00:17:33,375 --> 00:17:35,791
Grazie bandiera, uomo d'onore.

262
00:17:35,791 --> 00:17:37,458
Aspetta, devo mostrarti una cosa.

263
00:17:38,708 --> 00:17:40,166
Secondo me non devi venire a giugno, devi venire prima.

264
00:17:40,166 --> 00:17:41,583
Penso che dovresti venire un po' prima.

265
00:17:41,625 --> 00:17:43,583
Penso che dovresti venire ad aprile.

266
00:17:43,583 --> 00:17:45,416
Allora siamo superstiziosi oppure no?

267
00:17:45,500 --> 00:17:47,791
Madonna, sai cosa sta succedendo? Mamma mia...

268
00:17:48,166 --> 00:17:50,208
Esagerato.

269
00:17:50,458 --> 00:17:52,916
Questo è il primo scudetto del Napoli!

270
00:17:55,916 --> 00:17:58,791
Avvicinati. Guarda chi c'è.

271
00:18:00,083 --> 00:18:03,291
Qui parliamo di un tifoso che non guarda le partite. spiega lo zio.

272
00:18:03,291 --> 00:18:06,500
No, non guardo le partite perché ho paura che il Napoli perda.

273
00:18:07,416 --> 00:18:09,000
Per il cuore.

274
00:18:09,333 --> 00:18:11,875
Eh, perché ho avuto un infarto due volte.

275
00:18:12,375 --> 00:18:15,708
Ma quando vince...

276
00:18:16,375 --> 00:18:18,291
Una gioia immensa!

277
00:18:18,291 --> 00:18:21,125
Un Napoli che gioca così bene... insomma, ai tempi di Maradona...

278
00:18:21,125 --> 00:18:22,833
Perché ho paura.

279
00:18:22,833 --> 00:18:26,791
Ho sempre paura che non vada bene.

280
00:18:26,958 --> 00:18:29,041
Non si fida del suo cuore.

281
00:18:29,041 --> 00:18:33,708
Ma a volte origlio perché voglio sapere se qualcuno...

282
00:18:33,708 --> 00:18:36,833
le urla, la gioia. Quando urlano, lo faccio anch'io.

283
00:18:36,833 --> 00:18:39,583
Quando all'improvviso sento le urla di gioia...

284
00:18:39,583 --> 00:18:43,208
e grido anche di gioia da solo nella stanza. Solo io.

285
00:18:43,333 --> 00:18:47,041
E se vinciamo il campionato, cosa succede? - "Mamma del Carmine!" Non parliamone...

286
00:18:47,166 --> 00:18:48,250
Allora, festeggerai?

287
00:18:48,375 --> 00:18:51,916
Sicuro. Spero di essere lì...

288
00:18:53,708 --> 00:18:59,208
Ma non mi sento molto bene. Sono stato in ospedale per due giorni.

289
00:18:59,375 --> 00:19:04,916
No, porta sfortuna. Aspettiamo che vinca, quando vincerà davvero.

290
00:19:04,916 --> 00:19:11,875
Non per spettacolo. Perché il Napoli ha sempre perso la grande occasione.

291
00:19:11,875 --> 00:19:17,041
Vuoi ascoltarli... aspetta. Vuoi ascoltare le canzoni? Te li lascio ascoltare adesso.

292
00:20:25,750 --> 00:20:30,375
Dillo a questo tuo amico

293
00:20:30,375 --> 00:20:35,458
Che ho perso il sonno e la fantasia,

294
00:20:35,458 --> 00:20:40,500
che penso a lei tutto il tempo,

295
00:20:40,500 --> 00:20:45,000
che lei è tutta la mia vita.

296
00:20:45,000 --> 00:20:49,250
Vorrei dirle,

297
00:20:49,250 --> 00:20:56,000
Ma non posso dirglielo.

298
00:20:56,000 --> 00:21:01,458
La amo,

299
00:21:01,458 --> 00:21:06,250
La amo così tanto.

300
00:21:06,250 --> 00:21:10,750
Glielo dici

301
00:21:10,750 --> 00:21:15,041
Che non la dimenticherò mai.

302
00:21:15,041 --> 00:21:19,416
Lei è una passione,

303
00:21:19,708 --> 00:21:24,625
più forte di una catena,

304
00:21:24,625 --> 00:21:27,583
Ciò mi tormenta l'anima

305
00:21:28,666 --> 00:21:31,625
E non mi lascia...

306
00:21:32,500 --> 00:21:35,083
vivere.

307
00:21:59,875 --> 00:22:04,000
Tre più due fa cinque. Non è vero, questa città vive ancora per il calcio.

308
00:22:04,250 --> 00:22:09,166
E potrebbe anche essere un male, perché comunque vivere solo di calcio…

309
00:22:10,500 --> 00:22:12,708
E poi il resto?

310
00:22:12,708 --> 00:22:15,250
Il Napoli ha vinto, siamo tutti contenti.

311
00:22:15,666 --> 00:22:18,583
Ma anche se aumentassero la benzina, la bolletta,

312
00:22:18,958 --> 00:22:22,041
Tua moglie dice: non possiamo mangiare. Non importa, ha vinto il Napoli.

313
00:22:22,041 --> 00:22:23,916
Mentalità sbagliata, però, secondo me.

314
00:22:24,541 --> 00:22:27,750
Siamo il sud. Siamo la città del sole, vedi? Del caldo.

315
00:22:27,958 --> 00:22:29,375
Stiamo bene per strada.

316
00:22:29,375 --> 00:22:30,958
Ci piace leggere. Grazia?!

317
00:22:31,500 --> 00:22:35,916
Tutti parlano di calcio, non di noi che lavoriamo ancora a quest’età.

318
00:22:35,916 --> 00:22:37,791
Per andare avanti.

319
00:22:37,791 --> 00:22:42,083
Quando il Napoli vince è una gioia.

320
00:22:42,083 --> 00:22:44,625
Ma i problemi li abbiamo sempre noi, non loro.

321
00:22:44,750 --> 00:22:47,791
Se il Napoli vince lo scudetto è una gioia, una soddisfazione.

322
00:22:47,791 --> 00:22:51,750
Nessuno ci ha dato niente.

323
00:22:51,750 --> 00:22:54,208
Ma secondo me sono due cose separate.

324
00:22:54,208 --> 00:22:58,375
Ce lo meritiamo se è una gioia per la città, dal punto di vista calcistico.

325
00:22:58,375 --> 00:23:02,791
Perché abbiamo una passione tipicamente brasiliana.

326
00:23:03,041 --> 00:23:07,666
Poi, se questa passione ci porta all'esasperazione perché le cose non vanno bene...

327
00:23:07,666 --> 00:23:11,833
Poi si torna a pensare alla città, al lavoro, all'esasperazione, all'insoddisfazione.

328
00:23:11,833 --> 00:23:14,291
Non cambia nulla. Sentirai solo un gran botto!

329
00:23:14,791 --> 00:23:17,500
Perché penso che il Vesuvio esploderà.

330
00:23:17,500 --> 00:23:20,208
Il Vesuvio si vestirà interamente di blu.

331
00:23:20,208 --> 00:23:22,041
Sono passati 33 anni.

332
00:23:22,041 --> 00:23:24,083
L'ho visto dopo 33 anni.

333
00:23:24,083 --> 00:23:26,833
Ho visto Maradona, ho visto tutto.

334
00:23:26,833 --> 00:23:29,708
Ma ho visto anche la serie B.

335
00:23:29,958 --> 00:23:34,541
Dobbiamo cambiare le persone, non la partita di calcio.

336
00:23:34,541 --> 00:23:41,375
Lasciamo che le ragazze e i ragazzi giochino a calcio. Quando crescono non va più bene

337
00:23:41,375 --> 00:23:45,833
I soldi entrano e quando arrivano i soldi fanno un sacco di schifezze.

338
00:23:45,833 --> 00:23:49,583
Certo, per la città di Napoli è un piacere vincere lo scudetto.

339
00:23:49,583 --> 00:23:52,208
Ma dovremmo vincere anche noi. Giusto?

340
00:23:52,208 --> 00:23:55,750
Noi che lavoriamo ogni giorno. Invece non vinciamo mai.

341
00:23:55,958 --> 00:23:57,458
Per cosa stavamo restando?

342
00:23:57,458 --> 00:23:58,708
Eravamo rimasti in due...

343
00:23:58,708 --> 00:24:01,916
Quindi quella da tre euro equivaleva a due figurine

344
00:24:01,916 --> 00:24:04,791
esattamente, sono sei, otto, dieci.

345
00:24:06,208 --> 00:24:07,166
Maradona.

346
00:24:07,208 --> 00:24:08,625
Maradona.

347
00:24:08,625 --> 00:24:10,333
Vedi come la signora semplifica le cose?

348
00:24:10,333 --> 00:24:12,666
Ho detto dieci, ha risposto Maradona.

349
00:24:12,958 --> 00:24:18,375
Avevamo il numero uno e il mostro più forte del mondo: Diego Armando Maradona.

350
00:24:18,375 --> 00:24:19,083
Punto.

351
00:24:19,083 --> 00:24:22,875
Cosa è stato e cosa continua ad essere Diego per questa città?

352
00:24:22,875 --> 00:24:28,208
Per questa città divenne il re, il principe, il padrone. Come Eduardo, Totò e Peppino.

353
00:24:28,208 --> 00:24:31,750
Ha combattuto una guerra da solo.

354
00:24:31,750 --> 00:24:35,916
Come l’Ucraina ora contro la Russia. È la stessa cosa.

355
00:24:35,916 --> 00:24:38,375
Ha affrontato tutto il calcio italiano.

356
00:24:38,375 --> 00:24:40,750
Blatter e...

357
00:24:40,750 --> 00:24:42,625
Platini. - Platini.

358
00:24:42,625 --> 00:24:46,791
Fu una guerra fino alla sua morte. Ma era pur sempre una guerra.

359
00:24:46,791 --> 00:24:51,750
Alla fine Maradona aveva ragione. Erano i due più grandi ladri del mondo.

360
00:24:51,750 --> 00:24:55,875
Il ladro è a Napoli, Roma, Milano, Genova.

361
00:24:55,875 --> 00:24:59,875
È in tutto il mondo: Francia, Parigi, Bergamo, Germania. Ovunque.

362
00:24:59,875 --> 00:25:04,208
Perché qui c'è più rumore? - Qui c'è più rumore perché per loro...

363
00:25:04,208 --> 00:25:07,208
Se scorreggiamo, abbiamo la diarrea.

364
00:25:07,208 --> 00:25:11,583
Quando scoreggiamo, pensiamo che sia una scorreggia. Altri pensano che sia diarrea.

365
00:25:11,583 --> 00:25:13,291
Ci caghiamo addosso.

366
00:25:13,291 --> 00:25:14,958
Perché pensi?

367
00:25:14,958 --> 00:25:18,083
Penso perché sono troppo gelosi della nostra città.

368
00:25:18,083 --> 00:25:22,291
Perché se fai una passeggiata. Conosci Napoli?

369
00:25:22,291 --> 00:25:24,166
La conosco bene. - Tutta lei?

370
00:25:24,166 --> 00:25:26,916
Sono andato al college qui. - No.

371
00:25:27,833 --> 00:25:32,291
Quindi, voi, i luoghi di Napoli… non parliamo del centro storico.

372
00:25:32,291 --> 00:25:37,083
Via Manzoni, Via Petrarca, Via Nievo... bravi.

373
00:25:37,083 --> 00:25:43,666
Ovunque guardi, la vista che abbiamo è qualcosa che nessun altro al mondo ha.

374
00:25:43,666 --> 00:25:48,500
Nessuno al mondo! Nessuno. Questo è il punto.

375
00:25:48,500 --> 00:25:52,541
Vedi? Siamo amici del popolo. Questi sono due srilankesi.

376
00:25:52,541 --> 00:25:55,333
Vengono da Nunzio e Nunzio fa loro un favore perché devono dormire.

377
00:25:55,333 --> 00:25:57,458
Puoi darmi un momento? Vado a fare un po' di saldatura.

378
00:26:16,375 --> 00:26:17,833
Andare. - No.

379
00:26:17,833 --> 00:26:19,666
Vai, non preoccuparti. - No, no.

380
00:26:19,666 --> 00:26:21,041
OH!

381
00:26:21,041 --> 00:26:23,541
Ma non perché loro siano qui, ma perché io sono fatto così.

382
00:26:23,541 --> 00:26:25,041
Grazie.

383
00:26:25,041 --> 00:26:26,958
Scott.

384
00:26:27,708 --> 00:26:30,208
Ciao, buona giornata. - Ciao ragazzi.

385
00:26:33,041 --> 00:26:34,375
L'hai visto?

386
00:26:34,416 --> 00:26:35,166
Questa è Napoli!

387
00:26:35,166 --> 00:26:37,875
Vedete un futuro per i giovani qui?

388
00:26:40,875 --> 00:26:42,708
Per quanto riguarda il futuro, penso davvero...

389
00:26:42,708 --> 00:26:43,458
Difficile.

390
00:26:43,458 --> 00:26:44,416
Molto difficile.

391
00:26:47,291 --> 00:26:51,541
Forza maglia azzurra, lo sai che ti amo.

392
00:26:51,541 --> 00:26:55,958
Ovunque tu sia, noi ti seguiremo.

393
00:26:55,958 --> 00:26:59,958
Nella nostra mente c'è un ricordo che non ci abbandona mai:

394
00:26:59,958 --> 00:27:03,916
Il bacio di Carmando a Maradona.

395
00:27:03,916 --> 00:27:05,208
Più forte!

396
00:27:05,208 --> 00:27:09,291
Forza maglia azzurra, lo sai che ti amo.

397
00:27:09,291 --> 00:27:13,708
Ovunque tu sia, noi ti seguiremo.

398
00:27:13,708 --> 00:27:17,708
Nella nostra mente c'è un ricordo che non ci abbandona mai:

399
00:27:17,708 --> 00:27:22,375
Il bacio di Carmando a Maradona.

400
00:27:22,375 --> 00:27:25,041
Sarò con te.

401
00:27:25,041 --> 00:27:28,125
E non devi arrenderti.

402
00:27:28,125 --> 00:27:30,875
Abbiamo un sogno nel cuore:

403
00:27:30,875 --> 00:27:33,375
Il Napoli torna campione!

404
00:27:33,708 --> 00:27:34,666
Lello.

405
00:27:34,666 --> 00:27:37,500
Dicevo che dopo la partita sarà troppo tardi

406
00:27:37,500 --> 00:27:39,291
se dobbiamo mangiare qualcosa

407
00:27:39,291 --> 00:27:40,208
Andiamo adesso.

408
00:27:40,208 --> 00:27:42,541
L'importante è che vinca il Napoli.

409
00:27:42,541 --> 00:27:44,458
Se vince il Napoli si apre anche lo stomaco.

410
00:27:44,458 --> 00:27:46,375
Si apre anche lo stomaco.

411
00:27:46,500 --> 00:27:48,208
Se il Napoli non vince...

412
00:27:49,916 --> 00:27:50,791
È così o no?

413
00:27:51,000 --> 00:27:52,833
Non posso mangiare quando il Napoli perde.

414
00:27:53,125 --> 00:27:55,250
Pasquale è un grande tifoso della Juve.

415
00:27:55,250 --> 00:27:56,416
Allora da quando...

416
00:27:56,416 --> 00:27:58,333
da quando siamo qui...

417
00:27:58,333 --> 00:27:59,458
Tifoso pentito.

418
00:27:59,458 --> 00:28:01,208
Tifoso pentito, appunto.

419
00:28:01,208 --> 00:28:02,750
È un collaboratore di giustizia.

420
00:28:04,166 --> 00:28:06,750
C'è un video virale di Eduardo.

421
00:28:06,750 --> 00:28:09,958
Proprio quel giorno è tornato dall'ospedale.

422
00:28:09,958 --> 00:28:13,708
Aveva un problema alle gambe.

423
00:28:14,541 --> 00:28:18,291
Un problema di circolazione ai fianchi.

424
00:28:18,291 --> 00:28:21,541
Il figlio lo ha portato qui quel giorno, non l'ho accompagnato.

425
00:28:21,541 --> 00:28:27,958
Mi ha detto: Raffaele, non lasciarlo stare troppo tempo, perché ha un problema alle gambe.

426
00:28:29,291 --> 00:28:31,458
Sul gol di Koulibaly

427
00:28:31,458 --> 00:28:34,958
Eduardo, racconta il video.

428
00:28:34,958 --> 00:28:40,125
Nel video Eduardo salta tre metri e io vado ad abbracciarlo.

429
00:28:41,208 --> 00:28:44,500
Il figlio non ci credeva. Ha detto:

430
00:28:44,500 --> 00:28:48,500
come fa una persona a uscire dall'ospedale,

431
00:28:48,500 --> 00:28:52,583
che fino a poco tempo fa non poteva camminare, camminare. Come i miracoli.

432
00:28:52,583 --> 00:28:54,625
Eduardo ha saltato quel giorno.

433
00:29:04,583 --> 00:29:07,083
Inizia il primo tempo

434
00:29:07,083 --> 00:29:08,750
da Sassuolo – Napoli.

435
00:29:08,750 --> 00:29:11,541
Il passaggio in avanti per Enrique.

436
00:29:12,291 --> 00:29:15,291
Ora cerca il lancio lungo verso Osimhen.

437
00:29:16,458 --> 00:29:18,958
Nemmeno Lobotka può farcela con un tunnel.

438
00:29:23,083 --> 00:29:26,958
Dal nuovo arrivato apprende che Lobotka sta mirando.

439
00:29:29,291 --> 00:29:32,916
Questa volta Consigli fa davvero il miracolo.

440
00:29:34,541 --> 00:29:37,083
Ora cerca il lancio lungo verso Osimhen, stretto

441
00:29:37,083 --> 00:29:38,791
nella morsa di due centrali elettriche.

442
00:29:38,791 --> 00:29:40,916
Prende la palla, gira in area...

443
00:29:40,916 --> 00:29:43,041
Obiettivo!

444
00:29:43,041 --> 00:29:44,750
Obiettivo! Obiettivo! Obiettivo! Obiettivo!

445
00:29:44,750 --> 00:29:46,500
Cosa ha fatto Osimhen?!

446
00:29:47,000 --> 00:29:48,791
Cosa ha fatto Osimhen?!

447
00:29:48,791 --> 00:29:51,125
Un obiettivo incredibile!

448
00:29:51,125 --> 00:29:53,000
Un gioco di prestigio.

449
00:29:53,000 --> 00:29:54,000
Con forza.

450
00:29:54,000 --> 00:29:55,750
Tra i due difensori centrali.

451
00:29:58,166 --> 00:29:59,916
Il leader se ne va.

452
00:30:02,041 --> 00:30:03,791
E se ne va

453
00:30:05,208 --> 00:30:06,958
Il leader se ne va.

454
00:30:06,958 --> 00:30:08,541
Va bene?

455
00:30:09,166 --> 00:30:11,083
Adesso sono a Mezzocannone.

456
00:30:11,083 --> 00:30:13,000
Sto camminando lentamente.

457
00:30:13,666 --> 00:30:15,000
Va bene?

458
00:30:15,000 --> 00:30:16,041
Ciao ciao.

459
00:30:17,375 --> 00:30:19,708
Forza Napoli, per favore.

460
00:30:39,666 --> 00:30:44,250
Lo avevo visto, ma non lo immaginavo così. Persone…

461
00:30:45,625 --> 00:30:47,750
Lo sente più di noi.

462
00:30:48,000 --> 00:30:49,833
Sei mai stato a Napoli?

463
00:30:49,833 --> 00:30:51,750
Mai stato. - No, non l'ho fatto.

464
00:30:51,750 --> 00:30:55,500
Prima volta a Napoli, prima tappa.

465
00:30:55,500 --> 00:30:59,958
Murale. - Sì, subito. Siamo arrivati ​​all'ora di pranzo.

466
00:30:59,958 --> 00:31:03,041
Sì, siamo arrivati ​​a mezzogiorno e siamo venuti subito qui.

467
00:31:03,041 --> 00:31:06,750
Pensa al potere di uno sport. Incredibile!

468
00:31:06,750 --> 00:31:08,041
Casa.

469
00:31:18,125 --> 00:31:21,041
Non posso spiegarlo. Lo giuro.

470
00:31:22,500 --> 00:31:26,833
Ancor di più dopo aver vinto il campionato del mondo.

471
00:31:28,083 --> 00:31:30,833
Questo è abbastanza. Sono giovane.

472
00:31:30,833 --> 00:31:35,458
Ho già visto Diego, campione del mondo dell'Argentina. Questo è abbastanza.

473
00:31:35,458 --> 00:31:37,291
Manca una cosa. - Che cosa?

474
00:31:37,291 --> 00:31:38,333
Campione del Napoli!

475
00:31:39,833 --> 00:31:40,916
Veniva qui!

476
00:31:41,000 --> 00:31:46,250
Non è andato ai Quartieri Spagnoli. Ora cosa hanno fatto? Cosa hanno fatto?

477
00:31:46,250 --> 00:31:49,041
Murales. - Il piccolo altare.

478
00:31:49,041 --> 00:31:53,541
Qui, in questa casa, è venuto Diego Maradona.

479
00:31:53,541 --> 00:31:54,250
Capisci?

480
00:31:54,500 --> 00:31:56,625
La partita si è giocata domenica alle due e mezza

481
00:31:56,625 --> 00:32:00,333
e quando tornavo a casa mia madre mi diceva: "Torni tra due giorni?"

482
00:32:00,666 --> 00:32:02,333
Mamma, sono andata a vedere Maradona.

483
00:32:02,333 --> 00:32:03,708
Hai capito chi ho visto?

484
00:32:03,708 --> 00:32:05,083
Sono andato a vedere il calcio!

485
00:32:05,083 --> 00:32:06,291
Questo

486
00:32:07,375 --> 00:32:10,583
è un rimborso da parte della FIGC.

487
00:32:10,583 --> 00:32:14,583
Perché c'era... Car... Carraro.

488
00:32:15,791 --> 00:32:19,291
Ci ha fatto andare in Serie C.

489
00:32:19,291 --> 00:32:23,000
Abbiamo fatto causa. Abbiamo vinto.

490
00:32:23,000 --> 00:32:25,583
Io e la mia signora.

491
00:32:25,583 --> 00:32:29,125
È un amore viscerale quello che nasce.

492
00:32:29,125 --> 00:32:32,583
Forse quando sei piccolo tuo padre ti porta allo stadio.

493
00:32:32,583 --> 00:32:34,791
Unisce equamente un uomo povero e un uomo ricco.

494
00:32:34,791 --> 00:32:40,208
Mio padre mi portò allo stadio. La prima squadra che ho visto è stata la Turris.

495
00:32:40,208 --> 00:32:43,041
Poi non sono rimasto legato a quella squadra.

496
00:32:43,041 --> 00:32:47,291
Poi, forse, mi sono innamorata del blu che mi piaceva. Non lo so.

497
00:32:47,291 --> 00:32:49,291
È qualcosa che è successo da solo.

498
00:32:49,291 --> 00:32:55,958
Credo che porti fortuna aver intitolato lo stadio Diego Armando Maradona.

499
00:32:55,958 --> 00:32:57,791
E se lo meritava.

500
00:32:57,791 --> 00:33:03,958
Non per il San Paolo. Non so perché lo stadio si chiamasse San Paolo.

501
00:33:03,958 --> 00:33:06,958
Ma lasciamo che i santi si comportino da santi

502
00:33:06,958 --> 00:33:11,416
e parliamo di calcio, perché quello è un luogo di calcio.

503
00:33:11,416 --> 00:33:13,583
Non è una chiesa.

504
00:33:13,583 --> 00:33:19,916
Ognuno di noi attende un cambiamento, ma solo nell’unità c’è la forza.

505
00:33:19,916 --> 00:33:23,375
Una sola noce nel sacco non suonerà mai.

506
00:33:23,375 --> 00:33:28,291
Quando gli immigrati privi di documenti arrivano in Italia, dobbiamo accoglierli.

507
00:33:28,291 --> 00:33:35,500
Eravamo prima un popolo migratore, lo siamo sempre stati.

508
00:33:36,083 --> 00:33:41,000
Quindi dobbiamo... ora che quella tragedia è accaduta

509
00:33:41,583 --> 00:33:43,458
nel mare.

510
00:33:43,458 --> 00:33:49,416
Credo che abbiamo una responsabilità, perché con i satelliti è impossibile

511
00:33:49,416 --> 00:33:55,166
e aerei e telefoni intercontinentali.

512
00:33:55,166 --> 00:33:57,000
Non lo siamo, non lo saremo...

513
00:33:57,000 --> 00:34:00,750
Avrebbero potuto contattare quelle persone e salvarle.

514
00:34:00,750 --> 00:34:03,416
Invece morirono 65 persone.

515
00:34:03,416 --> 00:34:07,125
Come sono morti? Sicuramente c'è una responsabilità.

516
00:34:07,125 --> 00:34:12,208
Sto arrivando!

517
00:34:13,583 --> 00:34:17,500
Per molti napoletani non è stato un grande sindaco.

518
00:34:17,500 --> 00:34:22,208
Soprattutto quando in via Caracciolo ha portato via tutto...

519
00:34:22,208 --> 00:34:25,791
Stanno facendo soldi oggi. Mio Dio, miliardi.

520
00:34:25,791 --> 00:34:30,000
Credo di si. Giorgio, che dici?

521
00:34:30,000 --> 00:34:32,375
Sul campionato? - SÌ.

522
00:34:32,375 --> 00:34:36,750
Ebbene, per quanto riguarda il campionato, sono dell'opinione

523
00:34:36,750 --> 00:34:40,708
Allora è grano, quando è nella botte

524
00:34:40,708 --> 00:34:42,333
Perché

525
00:34:42,333 --> 00:34:46,916
Ho una certa esperienza nel calcio.

526
00:34:47,333 --> 00:34:51,208
Mio figlio giocava a calcio.

527
00:34:52,208 --> 00:34:54,250
E diciamo...

528
00:34:54,250 --> 00:34:59,333
Tante promesse e poi alla fine lo hanno "bruciato".

529
00:34:59,333 --> 00:35:06,208
Poi brucia l'inizio qui, l'inizio là e là, poi la fine

530
00:35:06,208 --> 00:35:08,416
Ha finito.

531
00:35:08,416 --> 00:35:12,375
Quindi: è grano, quando è nella botte

532
00:35:12,375 --> 00:35:15,541
Proprio come lo scudetto del Napoli.

533
00:35:15,750 --> 00:35:20,333
Il Napoli ora ha 18 punti di vantaggio, deve ancora giocare, ma è a 18.

534
00:35:20,333 --> 00:35:22,916
Ma mancano ancora 39 punti.

535
00:35:22,916 --> 00:35:27,916
Quindi è grano quando la matematica dà, diciamo...

536
00:35:27,916 --> 00:35:33,208
Perché nella vita non sai mai cosa può succedere.

537
00:35:50,375 --> 00:35:53,750
Sarò con te.

538
00:35:53,750 --> 00:35:57,250
E non devi arrenderti.

539
00:35:57,250 --> 00:36:00,916
Abbiamo un sogno nel cuore:

540
00:36:00,916 --> 00:36:04,166
Il Napoli torna campione.

541
00:38:01,125 --> 00:38:02,833
Adesso il polpo è cotto!

542
00:38:02,833 --> 00:38:05,291
È nel piatto e il campionato è qui!

543
00:38:05,291 --> 00:38:07,250
Indossa da Ciro Maradona!

544
00:38:07,250 --> 00:38:08,958
Grazie ragazzi!

545
00:38:08,958 --> 00:38:10,708
Forza Napoli e vincere domani.

546
00:38:10,708 --> 00:38:12,500
Anche se Osimhen non gioca.

547
00:38:12,500 --> 00:38:14,416
Ma vinciamo comunque con Simeone.

548
00:38:14,416 --> 00:38:15,791
Simeone segna domani.

549
00:38:15,791 --> 00:38:18,166
Domani vinciamo 3 a 1.

550
00:38:18,166 --> 00:38:19,541
Grazie ragazzi.

551
00:38:19,541 --> 00:38:20,750
Gioca!

552
00:38:20,750 --> 00:38:23,333
Hai aggiornato il repertorio delle magliette? Hai già messo il terzo scudetto?

553
00:38:23,333 --> 00:38:26,000
Il terzo scudetto adesso non c'è, perché ancora...

554
00:38:26,000 --> 00:38:27,500
Lo scudetto deve ancora essere vinto.

555
00:38:27,500 --> 00:38:29,458
Quando uscirà il campionato lo inseriremo.

556
00:38:29,500 --> 00:38:31,458
Adesso lo scudetto non è nelle sue tasche.

557
00:38:31,458 --> 00:38:34,916
Anche noi siamo un po'... siamo un po' prudenti.

558
00:38:34,916 --> 00:38:37,375
Ora sta succedendo qualcosa che non mi piace.

559
00:38:37,375 --> 00:38:40,708
Mi piace quando il vino è già nella botte. Dicono a Napoli

560
00:38:41,166 --> 00:38:44,291
Non abbiamo ancora vinto nulla.

561
00:38:44,291 --> 00:38:46,708
Non ha senso fare tutto questo trambusto.

562
00:38:46,708 --> 00:38:49,125
Mille euro per addobbi e adesso non vuoi farti vedere...

563
00:38:49,125 --> 00:38:50,375
E chi te lo dice...

564
00:38:50,375 --> 00:38:55,666
È il momento in cui il Napoli deve vincere lo scudetto, perché è l'anno giusto.

565
00:38:55,666 --> 00:38:58,416
Quindi è giusto che la vinca il Napoli.

566
00:38:58,416 --> 00:39:01,208
Ma fare tutto questo...

567
00:39:01,208 --> 00:39:03,000
Prima di allora... Oppure no?

568
00:39:03,000 --> 00:39:04,625
Penso che non sia così.

569
00:39:04,625 --> 00:39:07,333
Aspettiamo. Anche se lo siamo

570
00:39:07,333 --> 00:39:09,416
20 punti di vantaggio, 18 punti...

571
00:39:09,416 --> 00:39:12,333
Matematicamente il campionato non è ancora stato vinto.

572
00:39:12,333 --> 00:39:16,083
Dobbiamo aspettare altre tre vittorie. Poi possiamo fare quello che vogliamo.

573
00:39:16,083 --> 00:39:18,625
No, lo adoro. Per l'amor di Dio.

574
00:39:18,625 --> 00:39:20,750
Ma numero uno...

575
00:39:20,750 --> 00:39:22,166
Il numero uno

576
00:39:22,166 --> 00:39:22,916
è...

577
00:39:22,916 --> 00:39:24,583
Maradona!

578
00:39:24,583 --> 00:39:27,000
Non c'è nessuno migliore di Maradona.

579
00:39:27,000 --> 00:39:30,166
Pelè, Maradona...

580
00:39:30,166 --> 00:39:32,416
Per l'amor di Dio. Tutto fantastico.

581
00:39:32,416 --> 00:39:34,625
Ma abbiamo una gioia nel cuore.

582
00:39:34,625 --> 00:39:38,041
A parte il fatto che siamo tifosi proprio di calcio.

583
00:39:38,041 --> 00:39:41,708
Da Napoli, al Brasile, alla Spagna,

584
00:39:41,708 --> 00:39:43,000
alla Francia.

585
00:39:43,000 --> 00:39:46,458
L'unica cosa che detestiamo assolutamente moralmente e fisicamente.

586
00:39:46,708 --> 00:39:47,916
È la Juve.

587
00:39:48,791 --> 00:39:50,000
Deve davvero...

588
00:39:50,625 --> 00:39:51,916
Siete tifosi della Juve?

589
00:39:51,916 --> 00:39:53,958
No perché ho visto che hai fatto un po' con la faccia...

590
00:39:54,250 --> 00:39:55,500
La Juve, appunto.

591
00:39:55,500 --> 00:39:57,291
Deve andare proprio sottoterra.

592
00:39:57,291 --> 00:39:59,833
Perché disprezziamo davvero la Juve.

593
00:39:59,833 --> 00:40:02,000
Una via di mezzo? Milano?

594
00:40:02,000 --> 00:40:04,041
Ma non ci interessa davvero.

595
00:40:04,041 --> 00:40:07,500
Perché abbiamo superato "questa persona".

596
00:40:07,500 --> 00:40:09,541
Ora non resta che andare via.

597
00:40:09,541 --> 00:40:12,041
Oppure devono rubare di nuovo, logicamente.

598
00:40:12,041 --> 00:40:14,958
Perché poi, l'imbroglio, il furto...

599
00:40:14,958 --> 00:40:17,916
diciamo che è innato negli italiani.

600
00:40:17,916 --> 00:40:20,125
Ma abbiamo una squadra onesta.

601
00:40:20,583 --> 00:40:22,625
Non possono superarci.

602
00:40:22,708 --> 00:40:25,333
Li guardo tutti. Sono un grande fan e gioco alle scommesse.

603
00:40:27,041 --> 00:40:29,708
A volte li ho vinti, a volte no.

604
00:40:29,708 --> 00:40:31,833
A cosa giocheresti domenica?

605
00:40:31,833 --> 00:40:34,208
Domenica prossima o questa?

606
00:40:34,208 --> 00:40:37,041
Milan-Napoli? Bene, ho giocato

607
00:40:37,041 --> 00:40:38,666
1-2.

608
00:40:38,666 --> 00:40:41,291
Ma si può fare anche su 1 e mezzo.

609
00:40:42,375 --> 00:40:44,041
Stiamo andando nella via di mezzo.

610
00:40:44,041 --> 00:40:45,041
Che ne dici?

611
00:40:45,041 --> 00:40:47,500
1-2 per il Napoli? - Sì, naturalmente!

612
00:40:47,625 --> 00:40:48,416
E cosa facciamo?...

613
00:40:52,750 --> 00:40:54,208
Lo Scudetto è in tribunale.

614
00:40:54,208 --> 00:40:55,625
Parola di Imparato Francesco.

615
00:40:55,625 --> 00:40:57,500
Sono il numero uno in tribunale.

616
00:40:57,500 --> 00:40:59,833
Lavoro all'ufficio informazioni.

617
00:41:00,708 --> 00:41:02,416
Questa è la tromba della crociera Napoli.

618
00:41:02,416 --> 00:41:04,208
Perché il Napoli lo fa sulla nave

619
00:41:04,208 --> 00:41:05,583
la festa.

620
00:41:05,583 --> 00:41:07,375
Siamo tutti con le barchette.

621
00:41:07,375 --> 00:41:09,625
Sono a piedi, non ho nemmeno la bicicletta.

622
00:41:09,625 --> 00:41:10,750
Neppure il gommone.

623
00:41:10,750 --> 00:41:12,541
Forza Napoli.

624
00:41:12,541 --> 00:41:15,166
I migliori auguri a tutti. Forza Napoli. Buongiorno signora.

625
00:41:15,166 --> 00:41:16,541
Volevo sapere chi vince il campionato.

626
00:41:16,541 --> 00:41:20,208
A Napoli lo scudetto è già stato vinto. Dobbiamo parlare di Champions League.

627
00:41:20,208 --> 00:41:22,583
Non lo scudetto. Abbiamo già vinto lo scudetto.

628
00:41:22,583 --> 00:41:24,916
Anche se restituiscono i 15 punti alla Juve.

629
00:41:24,916 --> 00:41:26,291
La Juve ha sempre rubato.

630
00:41:26,291 --> 00:41:29,916
Adesso qui ci sono tante persone che indossano la maglia del Napoli

631
00:41:31,041 --> 00:41:34,208
Ci sono tanti ragazzi qui, a Spaccanapoli, con la maglia del Napoli

632
00:41:34,208 --> 00:41:36,125
e poi sono tifosi della Juve...

633
00:41:36,125 --> 00:41:38,833
Per paura che rapiscano i bambini, sono tifosi della Juventus.

634
00:41:38,833 --> 00:41:39,791
Questa è vita!

635
00:41:39,791 --> 00:41:43,250
Ma la signora ha un bel corno. - Auguri!

636
00:41:43,250 --> 00:41:45,916
Ah, stasera giocano a Lecce.

637
00:41:45,916 --> 00:41:47,958
Stasera vincono 3-0.

638
00:41:48,250 --> 00:41:52,041
Suona anche stasera. Non è vero che si è fatto male al piede.

639
00:41:52,291 --> 00:41:53,666
Non è vero.

640
00:41:53,666 --> 00:41:55,458
Lo ha tenuto.

641
00:41:55,458 --> 00:41:57,583
Per la Champions. - Esattamente.

642
00:42:07,416 --> 00:42:11,000
Di solito sono superstizioso. Questa volta...

643
00:42:11,000 --> 00:42:12,291
Mi sono lasciato andare un po'.

644
00:42:12,291 --> 00:42:13,291
Come mai?

645
00:42:13,291 --> 00:42:17,166
Oh, non lo so. Forse troppi punti di vantaggio, forse...

646
00:42:17,166 --> 00:42:20,250
perché la squadra gioca bene.

647
00:42:20,250 --> 00:42:24,208
Non lo so. Ma dopo la sconfitta contro il Milan volevo toglierli

648
00:42:24,208 --> 00:42:26,000
Mi hanno convinto a non toglierli.

649
00:42:26,000 --> 00:42:28,416
Scarica di adrenalina!

650
00:42:28,416 --> 00:42:32,041
Forse andrò a Torino. Per Milano, con il lavoro...

651
00:42:32,041 --> 00:42:36,500
Non puoi andare. A Torino... Solo un momento, per favore.

652
00:42:36,500 --> 00:42:38,708
Adesso ti porto in un altro posto, vieni.

653
00:42:44,083 --> 00:42:46,250
No mamma! Devo andare.

654
00:42:54,041 --> 00:42:57,625
Non nasce più Del Piero. Non nasce più nessuno.

655
00:42:57,625 --> 00:43:01,541
La Nazionale non fa nulla. Perché? Perché non mirano.

656
00:43:01,541 --> 00:43:05,791
Si concentrano invece sul risparmio acquistando

657
00:43:05,791 --> 00:43:09,458
giovani talenti provenienti da altri luoghi e che non mirano invece

658
00:43:09,458 --> 00:43:13,291
per creare talenti. Perché un talento che poi puoi creare anche tu

659
00:43:13,291 --> 00:43:15,500
alla fine è un investimento fallito.

660
00:43:15,500 --> 00:43:19,166
Ma devi provare. Se non provi, come puoi vedere?

661
00:43:19,166 --> 00:43:23,541
È una questione commerciale, lo sai. Anche i venditori ambulanti e i negozi vanno a comprare

662
00:43:23,541 --> 00:43:27,791
un prodotto che per loro è bello, poi non funziona... Però è la stessa cosa

663
00:43:27,791 --> 00:43:31,208
Se non ci sono più rischi negli affari, cosa facciamo dopo?

664
00:43:31,208 --> 00:43:34,791
Purtroppo la soddisfazione comporta anche dei rischi.

665
00:43:34,791 --> 00:43:37,458
Sai come funziona.

666
00:43:37,458 --> 00:43:41,541
Così come tu che fai un lavoro in cui ti sacrifichi.

667
00:43:41,541 --> 00:43:47,000
Se non fai sacrifici e non provi una situazione, non arriverai mai al punto in cui vorresti arrivare.

668
00:43:47,000 --> 00:43:50,291
Comunque ci arrivi, devi provarci.

669
00:43:50,291 --> 00:43:52,125
Vuoi disconnetterti adesso? Abbastanza!

670
00:43:52,125 --> 00:43:54,333
Devo dire ancora le stesse cose?

671
00:43:54,333 --> 00:43:55,666
Mi prendi per il sindaco?

672
00:45:04,333 --> 00:45:09,125
È un'atmosfera festosa. Possiamo finalmente essere un po' spensierati, un po' tranquilli

673
00:45:09,125 --> 00:45:12,625
in una città che non ci dà davvero molte soddisfazioni.

674
00:45:12,625 --> 00:45:14,708
Lo speriamo tutti

675
00:45:14,708 --> 00:45:18,666
che potremo fare una bella partita, vedere una bella partita.

676
00:45:18,666 --> 00:45:21,583
Che vinca la squadra migliore, e che sia il Napoli.

677
00:45:21,583 --> 00:45:26,291
Effimero come la soddisfazione, perché abbiamo bisogno di tante altre cose.

678
00:45:26,291 --> 00:45:31,583
Ma almeno un attimo di gioia, un attimo di spensieratezza fa davvero bene.

679
00:45:31,583 --> 00:45:35,750
Lo spero quindi, sulla scia di tutto questo

680
00:45:35,750 --> 00:45:37,375
appunto entusiasmo,

681
00:45:37,375 --> 00:45:41,166
potremo fare qualcosa di meglio per questa città.

682
00:45:46,708 --> 00:45:49,041
Puoi fare tutte le domande che vuoi. Dani!

683
00:45:49,041 --> 00:45:52,625
Non abbiamo paura di nulla. Difendiamo la nostra città!

684
00:45:52,625 --> 00:45:54,916
Con cuore e anima.

685
00:45:54,916 --> 00:45:57,791
Ben detto Pasquale! Ben detto!

686
00:45:59,333 --> 00:46:02,583
Se il Napoli fa la sua parte, può farla.

687
00:46:02,583 --> 00:46:04,541
Purtroppo se...

688
00:46:04,541 --> 00:46:08,208
Il Milan ha vinto finora perché

689
00:46:08,208 --> 00:46:12,166
ha giocato come gioca sempre il Napoli. Ecco perché ha vinto.

690
00:46:12,166 --> 00:46:16,708
Ci ha "mangiato" il 4-0 perché ha giocato come il Napoli.

691
00:46:16,708 --> 00:46:20,500
Pasquale, mi fai una margherita? - E abbiamo fallito. Sfortunatamente, questo è quello che è successo.

692
00:46:27,791 --> 00:46:30,541
Come ti senti stasera? - Speriamo che vincano.

693
00:46:30,541 --> 00:46:32,083
È una speranza o una fiducia?

694
00:46:32,083 --> 00:46:34,083
No, ho fede.

695
00:46:34,083 --> 00:46:34,958
Speriamo bene...

696
00:46:34,958 --> 00:46:37,041
C'è quella grinta con cui possiamo “mangiarli”.

697
00:46:37,041 --> 00:46:39,208
Anche questa è la forza napoletana.

698
00:46:39,208 --> 00:46:41,000
Quanto ti devo?

699
00:46:41,000 --> 00:46:41,708
3, 6, 9.

700
00:46:41,708 --> 00:46:45,625
Il legame che c'è secondo me tra le persone, la squadra e la città

701
00:46:45,625 --> 00:46:48,666
in nessun'altra parte del mondo può esistere una cosa del genere.

702
00:46:48,666 --> 00:46:51,083
Ti parlo perché sono napoletano.

703
00:46:51,083 --> 00:46:53,291
E ovunque vada

704
00:46:53,291 --> 00:46:56,625
Mi lascia questa sensazione, sai? Quindi...

705
00:46:56,625 --> 00:46:57,333
Non puoi farne a meno.

706
00:47:50,791 --> 00:47:53,125
Una delusione in coppa.

707
00:47:53,125 --> 00:47:56,541
Il Napoli non meritava di uscire.

708
00:47:56,541 --> 00:47:58,125
Come mai non se lo meritavano?

709
00:47:58,125 --> 00:48:02,625
Perché è stato l'arbitraggio. A San Siro e al San Paolo.

710
00:48:02,625 --> 00:48:04,041
A Maradona.

711
00:48:04,041 --> 00:48:07,833
È un odio che con la Juve c'è da una vita. E' così.

712
00:48:07,833 --> 00:48:09,875
spero...

713
00:48:09,875 --> 00:48:13,833
che il Napoli gioca una buona partita. Perché ce l'hanno con noi.

714
00:48:13,833 --> 00:48:18,625
Sì, lo so. Ma ieri hanno giocato in coppa e forse lo sentono un po' anche loro.

715
00:48:18,625 --> 00:48:22,208
Se il Napoli vince domani a Torino, per me è quasi fatta.

716
00:48:22,208 --> 00:48:24,166
Ma anche un pareggio andrebbe bene.

717
00:48:25,416 --> 00:48:27,750
E se non vincono a Torino?

718
00:48:27,750 --> 00:48:31,125
Buongiorno. E se questi ragazzi non vincessero la prossima partita?

719
00:48:31,125 --> 00:48:32,333
Come lo facciamo?

720
00:48:32,333 --> 00:48:35,041
C'è il raffreddamento. Ma c'è sempre l'entità.

721
00:48:35,041 --> 00:48:36,041
Dobbiamo vincere!

722
00:48:36,041 --> 00:48:39,541
Ma abbiamo un problema. Un edicolante te lo dirà.

723
00:48:39,541 --> 00:48:42,500
Gli editori mandavano tutto in edicola.

724
00:48:42,500 --> 00:48:45,041
Come se il Napoli avesse già vinto lo scudetto.

725
00:48:48,416 --> 00:48:52,583
È un paradosso. Non è mai successo!

726
00:48:54,333 --> 00:48:56,875
Quindi, se l'editore

727
00:48:56,875 --> 00:48:59,333
punta su questa cosa,

728
00:48:59,333 --> 00:49:01,000
c'è qualcosa.

729
00:49:01,000 --> 00:49:02,541
Ma vedi, i fan fondamentalmente,

730
00:49:02,541 --> 00:49:06,041
e lui lo sa lo abbiamo detto nella prima parte dell'intervista

731
00:49:06,041 --> 00:49:09,166
Un tifoso è un tifoso. Non gli passa nemmeno per la mente.

732
00:49:09,166 --> 00:49:11,041
Anche lo stadio potrebbe crollare.

733
00:49:11,041 --> 00:49:12,791
Il Napoli deve vincere.

734
00:49:12,791 --> 00:49:13,833
Avvocato!

735
00:49:13,833 --> 00:49:16,666
Il Napoli dovrebbe vincere?

736
00:49:16,666 --> 00:49:20,041
Deve vincere! È diverso. Capisci?

737
00:49:23,416 --> 00:49:25,958
Il napoletano vive di palla.

738
00:49:25,958 --> 00:49:30,208
Se il Napoli vince una partita di calcio domenica, vincerà tutta la settimana

739
00:49:30,208 --> 00:49:32,958
già da lunedì continua bene. Già con il sorriso.

740
00:49:32,958 --> 00:49:35,458
Anche se non sempre abbiamo il sorriso.

741
00:49:35,458 --> 00:49:38,000
Abbiamo sempre le braccia aperte.

742
00:49:38,000 --> 00:49:42,125
In realtà diamo sempre il benvenuto a tutte le persone che vengono qui.

743
00:49:42,125 --> 00:49:47,375
Una cosa che non manca. I napoletani hanno questo modo di abbracciare gli altri

744
00:49:47,375 --> 00:49:50,458
Devi scendere in campo e rispettare la persona che hai davanti.

745
00:49:50,458 --> 00:49:52,041
I ragazzi davanti.

746
00:49:52,041 --> 00:49:55,750
Abbraccia sempre. Lasciare il campo sempre con un abbraccio.

747
00:49:55,750 --> 00:50:00,208
Ma mai con cattiveria anzi...

748
00:50:00,208 --> 00:50:04,458
Perché è brutto. È brutto solo da guardare e anche da parlare.

749
00:50:04,458 --> 00:50:07,291
E i genitori devono essere genitori. Stai zitto.

750
00:50:07,666 --> 00:50:09,875
Va tutto bene?

751
00:50:33,750 --> 00:50:35,375
Poteva andare peggio.

752
00:50:35,375 --> 00:50:38,791
Il fatto che tanto quanto Napoli come città

753
00:50:38,791 --> 00:50:42,583
sta vincendo in questo momento storico.

754
00:50:42,583 --> 00:50:47,250
Ma Napoli come città sta vincendo dal punto di vista calcistico, dal punto di vista culturale.

755
00:50:47,250 --> 00:50:50,500
cinematograficamente, musicalmente, artisticamente.

756
00:50:50,500 --> 00:50:54,625
Qualunque cosa stiamo vincendo.

757
00:50:54,625 --> 00:50:58,125
Realisticamente Napoli è una città con un mare di problemi.

758
00:50:58,125 --> 00:51:00,416
Dove accadono... dove c'è

759
00:51:00,416 --> 00:51:02,583
un mare di marciume.

760
00:51:02,583 --> 00:51:05,125
Quello in questo momento

761
00:51:05,125 --> 00:51:07,833
È un po' coperto dalle cose belle, ma c'è.

762
00:51:07,833 --> 00:51:11,083
Quindi, con Giacomino sugli schermi

763
00:51:11,083 --> 00:51:15,250
inizia la ripresa, ma attenzione perché dobbiamo andare un attimo...

764
00:51:15,250 --> 00:51:19,416
C'è un affronto. C'è una disputa qui

765
00:51:19,416 --> 00:51:21,375
per Granata.

766
00:51:21,375 --> 00:51:23,916
mentre Frank fa una grande parata.

767
00:51:23,916 --> 00:51:28,041
Diciamo solo che stiamo facendo tutto in questo momento tranne guardare la partita. Superiore!

768
00:51:32,041 --> 00:51:33,833
Velocemente velocemente.

769
00:51:33,833 --> 00:51:35,666
Vieni qui.

770
00:51:35,666 --> 00:51:37,541
Tutti e tre.

771
00:51:38,041 --> 00:51:39,500
Volevo chiederti una cosa.

772
00:51:40,541 --> 00:51:41,541
Dici

773
00:51:41,541 --> 00:51:43,416
Chi è il migliore in questa partita?

774
00:51:43,416 --> 00:51:44,041
Me.

775
00:51:44,041 --> 00:51:45,166
L'arbitro?

776
00:51:45,166 --> 00:51:46,833
Lui. - Ok, lo è in generale.

777
00:51:46,833 --> 00:51:49,583
Ma è il migliore perché non può essere altrimenti.

778
00:51:49,583 --> 00:51:52,791
Ragazzi, avete dovuto difendere per 20 secondi e avete subito gol.

779
00:51:52,791 --> 00:51:54,250
È colpa di Moncelli.

780
00:51:54,250 --> 00:51:57,000
È successo. È colpa di Moncelli?

781
00:51:57,000 --> 00:52:00,833
Non devi incolpare gli altri. Devi prenderti le tue dannate responsabilità.

782
00:52:00,833 --> 00:52:02,333
Giovanni sei abbastanza grande.

783
00:52:02,333 --> 00:52:05,000
Se il genitore non mostra il calcio al bambino,

784
00:52:05,000 --> 00:52:08,291
il bambino probabilmente non sa nemmeno che esiste il calcio.

785
00:52:08,291 --> 00:52:11,666
Quindi nel momento in cui il genitore mostra il calcio al bambino

786
00:52:11,666 --> 00:52:14,750
Poi devi mostrarglielo nel modo più appropriato.

787
00:52:14,750 --> 00:52:20,375
Se c'è un insegnamento per far capire che è uno sport come tutti gli altri

788
00:52:20,375 --> 00:52:26,166
nello specifico, più difficile degli altri e statisticamente il più

789
00:52:26,166 --> 00:52:31,166
irraggiungibile a livello professionale rispetto a tutti gli altri.

790
00:52:31,166 --> 00:52:35,541
Allora siamo dentro il calcio che ci piace.

791
00:52:35,541 --> 00:52:39,333
Quindi non è più calcio, ma un'ossessione quella dopo

792
00:52:39,333 --> 00:52:41,833
alla fine finisce con un fallimento.

793
00:52:41,833 --> 00:52:44,875
Perché se certi risultati poi non vengono raggiunti

794
00:52:44,875 --> 00:52:47,833
C’è il fallimento e non è così che va vissuto il calcio.

795
00:53:22,166 --> 00:53:24,625
La partita è iniziata pochi secondi fa.

796
00:53:24,625 --> 00:53:26,458
Ha dato il via la Juve.

797
00:53:26,458 --> 00:53:29,125
Il Napoli ora recupera palla con Kim.

798
00:53:29,916 --> 00:53:31,458
Ci sarebbe stato un fallo.

799
00:53:31,875 --> 00:53:32,208
SÌ!

800
00:53:32,708 --> 00:53:35,291
Elmas era entrato in una scivolata.

801
00:53:35,291 --> 00:53:37,500
E lo aveva anticipato Fagioli.

802
00:53:37,500 --> 00:53:40,041
Poi c'era Milik

803
00:53:40,041 --> 00:53:41,791
Che intervento

804
00:53:41,791 --> 00:53:44,000
Su Lobotka. A quel punto prima...

805
00:53:44,958 --> 00:53:46,458
Il piede, la gamba.

806
00:53:46,458 --> 00:53:49,250
Tocco, di quei venti centimetri

807
00:53:49,250 --> 00:53:52,875
Che quindi ha dato a Szczęsny l'occasione di salvarsi.

808
00:53:52,875 --> 00:53:56,041
Poi c'è Zieliński. Elmas, la croce dall'altra parte. Lo scatto.

809
00:53:56,041 --> 00:53:57,458
Obiettivo!

810
00:53:57,458 --> 00:53:58,791
Obiettivo! Obiettivo! Obiettivo!

811
00:53:58,791 --> 00:54:01,500
Raspadori!

812
00:54:12,208 --> 00:54:19,416
Chi non salta è Juventino

813
00:54:45,625 --> 00:54:51,208
Maradona e Napoli sembrano parte di un quartiere della mia città natale.

814
00:54:51,208 --> 00:54:54,041
E l’amore che provano i napoletani…

815
00:54:54,041 --> 00:54:55,291
Non ci sono parole…

816
00:54:55,291 --> 00:54:57,000
È molto forte!

817
00:54:57,000 --> 00:54:58,208
Orgoglio!

818
00:54:59,041 --> 00:55:01,000
Li amo moltissimo.

819
00:55:01,000 --> 00:55:02,083
Mille grazie.

820
00:55:02,666 --> 00:55:04,125
Grazie mille a tutti!

821
00:55:04,416 --> 00:55:08,500
Il rapporto che le persone hanno tra loro è molto forte.

822
00:55:08,500 --> 00:55:09,125
Intendo,

823
00:55:09,583 --> 00:55:12,833
Noi, in Argentina, ci abbracciamo, ci salutiamo.

824
00:55:13,416 --> 00:55:17,125
Tu, qui, è lo stesso. Stai urlando per qualcuno,

825
00:55:17,125 --> 00:55:19,833
che ti ha dato tutto, e tu lo ricordi ancora.

826
00:55:19,833 --> 00:55:22,833
Questo è molto emozionante per me.

827
00:55:22,833 --> 00:55:23,791
Veramente.

828
00:55:24,416 --> 00:55:25,666
Ascolta...

829
00:55:26,750 --> 00:55:31,916
L'argentino si sente sminuito rispetto al resto del mondo.

830
00:55:31,916 --> 00:55:33,625
Per molte cose.

831
00:55:33,625 --> 00:55:37,208
E vedo che qui succede la stessa cosa. Senza offendere il Napoli.

832
00:55:37,208 --> 00:55:38,583
Veramente.

833
00:55:38,583 --> 00:55:40,541
Quindi è come se ci identificassimo l'uno con l'altro.

834
00:55:40,541 --> 00:55:42,125
Questa identificazione

835
00:55:42,125 --> 00:55:45,041
tra noi e i napoletani

836
00:55:45,041 --> 00:55:46,416
È molto speciale.

837
00:55:46,416 --> 00:55:48,416
Non pensavo potesse essere così. Voglio dire...

838
00:55:48,416 --> 00:55:49,500
stavo immaginando qualcosa,

839
00:55:50,000 --> 00:55:54,458
ma non tutto questo amore che provano per un calciatore…

840
00:55:55,083 --> 00:55:56,208
Vai con le gambe aperte!

841
00:55:56,208 --> 00:55:57,333
Gambe aperte!

842
00:55:57,458 --> 00:55:59,666
Come il gol di Raspadori contro la Juve.

843
00:55:59,666 --> 00:56:01,166
Sotto le gambe.

844
00:56:01,166 --> 00:56:01,958
Vai, vai!

845
00:56:01,958 --> 00:56:04,458
Per favore, per favore. Gambe aperte.

846
00:56:05,125 --> 00:56:06,333
Per favore, per favore.

847
00:56:21,125 --> 00:56:25,333
Pensavo che sarei morto senza aver mai visto un evento del genere.

848
00:56:25,333 --> 00:56:28,583
Poi soprattutto dopo il 2018

849
00:56:28,583 --> 00:56:30,500
che in un certo senso ci ha traumatizzato.

850
00:56:30,500 --> 00:56:33,750
Quando ne parlo con mio padre e dico:

851
00:56:33,750 --> 00:56:37,541
"Lo immagino..." e lui: "No, non puoi immaginarlo!"

852
00:56:51,125 --> 00:56:53,041
Dovrebbe essere sempre così.

853
00:56:53,041 --> 00:56:55,583
Perché noi napoletani siamo un partito, no?

854
00:56:55,583 --> 00:56:58,166
Facciamo sempre festa. Quindi è bello.

855
00:56:58,166 --> 00:57:01,208
Bisogna vivere qui per capire, per abituarsi a tutto questo.

856
00:57:01,208 --> 00:57:02,333
Penso che tu possa confermare.

857
00:57:02,333 --> 00:57:04,625
C'è tantissima emozione in tutti gli stadi

858
00:57:04,625 --> 00:57:09,166
ma qui un po' di più e forse perché probabilmente, culturalmente siamo un po' così.

859
00:57:09,166 --> 00:57:10,875
E questo è un...

860
00:57:10,875 --> 00:57:12,541
Secondo me la risposta sta in questo.

861
00:57:12,541 --> 00:57:15,791
Ed è bellissimo, vero? Se pensi a come le due cose parlano tra loro.

862
00:57:15,791 --> 00:57:20,250
Tra la cultura e come la cultura si riflette in un gioco come il calcio.

863
00:57:20,250 --> 00:57:23,458
Dovrebbero inventare un linguaggio adatto a questo evento

864
00:57:23,458 --> 00:57:26,666
perché non ha senso.

865
00:57:26,666 --> 00:57:29,958
Non ha senso la forza di...

866
00:57:29,958 --> 00:57:31,250
Di... non lo so!

867
00:57:31,250 --> 00:57:32,291
Fa un caldo pazzesco!

868
00:57:32,458 --> 00:57:36,458
Abbiamo già aspettato troppi anni per raggiungere questo successo.

869
00:57:36,458 --> 00:57:39,625
Ci hanno già rubato 30 anni di vita.

870
00:57:39,625 --> 00:57:41,125
Questa è la realtà. Periodo.

871
00:57:41,125 --> 00:57:45,250
Mi viene da piangere perché è un'emozione unica.

872
00:57:45,250 --> 00:57:47,416
Lo scudetto è fantastico!

873
00:57:47,416 --> 00:57:49,041
Come festeggi quando vinciamo, se vinciamo?

874
00:57:49,041 --> 00:57:50,875
No, ma festeggiano, i giovani.

875
00:57:50,875 --> 00:57:52,875
Cosa devo festeggiare adesso, vecchia?

876
00:57:54,208 --> 00:57:56,833
Non faccio nemmeno i panzerotti oggi. Sono annoiato.

877
00:58:51,625 --> 00:58:54,458
Sarò con te.

878
00:58:54,458 --> 00:58:57,416
E non devi arrenderti.

879
00:58:57,416 --> 00:59:00,500
Abbiamo un sogno nel cuore.

880
00:59:00,500 --> 00:59:02,833
Il Napoli torna campione.

881
00:59:31,041 --> 00:59:32,333
Siamo gli elfi di "Riverdale".

882
00:59:32,333 --> 00:59:35,541
Siamo venuti qui per festeggiare la vittoria del Napoli

883
01:00:09,458 --> 01:00:12,666
Vai a farti fottere!

884
01:01:49,791 --> 01:01:51,791
Carlo, io...

885
01:01:51,791 --> 01:01:53,375
Muoio per il Napoli.

886
01:01:53,375 --> 01:01:55,583
Lo è dal 2006

887
01:01:55,583 --> 01:01:58,166
che ho avuto un infarto.

888
01:01:58,166 --> 01:02:01,916
E in 16 anni sono andato in sala operatoria nove volte.

889
01:02:01,916 --> 01:02:03,041
Un anno fa,

890
01:02:03,041 --> 01:02:06,125
Ho avuto di nuovo un arresto cardiaco.

891
01:02:06,125 --> 01:02:09,208
Per fortuna, il defibrillatore che mi hanno messo,

892
01:02:09,208 --> 01:02:10,833
È ricominciato da capo e io sono così.

893
01:02:10,833 --> 01:02:12,916
Assafà! - Ti chiedo un favore:

894
01:02:12,916 --> 01:02:15,583
Fai sentire la mia telefonata a De Laurentis

895
01:02:15,583 --> 01:02:17,250
o a qualcuno di Napoli.

896
01:02:17,250 --> 01:02:19,125
Perché non ho tempo.

897
01:02:19,125 --> 01:02:20,875
Per favore, Carlo.

898
01:02:20,875 --> 01:02:22,291
Ti ringrazio!

899
01:02:22,291 --> 01:02:23,375
Congratulazioni

900
01:02:23,375 --> 01:02:25,333
a tutti i tifosi napoletani.

901
01:02:25,333 --> 01:02:27,208
E sempre Forza Napoli!

902
01:03:17,875 --> 01:03:20,208
Il Napoli, ovviamente, è molto attento.

903
01:03:20,208 --> 01:03:22,833
30 secondi rimasti.

904
01:03:22,833 --> 01:03:25,166
1 a 1, qui a Udine.

905
01:03:25,166 --> 01:03:26,375
Alla Dacia Arena.

906
01:03:26,375 --> 01:03:28,625
Palla all'Udinese.

907
01:03:28,625 --> 01:03:31,416
Qualcuno dice all'arbitro: "Fischiate!"

908
01:03:31,416 --> 01:03:34,708
Continuiamo a giocare, ovviamente. C'è un fallo.

909
01:03:34,708 --> 01:03:36,458
La palla esce.

910
01:03:36,458 --> 01:03:39,208
Mancano 15 secondi.

911
01:03:39,208 --> 01:03:41,666
A 15 secondi.

912
01:03:41,666 --> 01:03:45,083
Nel frattempo c'è l'invasione di campo.

913
01:03:46,166 --> 01:03:50,416
C'è un giocatore di... Golluni che lo spinge subito fuori.

914
01:03:50,416 --> 01:03:53,416
Folle che era già entrato in campo.

915
01:03:53,458 --> 01:03:55,125
L'arbitro fischia

916
01:03:55,125 --> 01:03:58,208
E' finita

917
01:03:58,208 --> 01:03:59,166
E' vero

918
01:03:59,166 --> 01:04:00,416
Credimi

919
01:04:00,416 --> 01:04:01,583
È successo

920
01:04:01,583 --> 01:04:04,291
Il Napoli è campione d'Italia

921
01:04:04,291 --> 01:04:05,000
Napoli

922
01:04:05,000 --> 01:04:05,625
è campione

923
01:06:46,708 --> 01:06:49,000
Diamo inizio alla festa.

924
01:06:49,000 --> 01:06:52,375
Pasta e fagioli, pizza, vino, taralli, torta.

925
01:06:52,375 --> 01:06:54,166
Tutto gratis. Champagne.

926
01:06:54,166 --> 01:06:56,166
Tutto gratis. Forchetta!

927
01:07:16,541 --> 01:07:21,375
Ho aspettato 86 anni per vedere il terzo scudetto!

928
01:07:21,375 --> 01:07:26,000
Il primo, il secondo e il terzo. Ho visto tutto!

929
01:07:41,875 --> 01:07:44,125
Ecco qui. E' pronto.

930
01:07:44,125 --> 01:07:45,750
Possiamo andare.

931
01:07:50,875 --> 01:07:53,916
È l'ora della pasta e fagioli.

932
01:07:56,166 --> 01:07:59,166
E proviamo questa pasta e fagioli.

933
01:08:30,291 --> 01:08:32,291
Il Vesuvio eruttò.

934
01:08:32,291 --> 01:08:42,833
Tutta Napoli è distrutta. Il Vesuvio erutta.

935
01:09:04,250 --> 01:09:07,000
Bello, pieno, pieno!

936
01:13:39,083 --> 01:13:45,000
Questa sensazione non posso fermarla

937
01:13:45,000 --> 01:13:51,375
Ole, ole, ole!

938
01:13:51,375 --> 01:13:54,041
Ogni giorno ti amo di più.

939
01:13:54,041 --> 01:13:57,625
Sono napoletano

940
01:13:57,625 --> 01:14:02,541
Questa sensazione non posso fermarla

941
01:14:02,541 --> 01:14:08,916
Ole, ole, ole!

942
01:14:08,916 --> 01:14:11,583
Ogni giorno ti amo di più.

943
01:14:11,583 --> 01:14:15,125
Sono napoletano

944
01:14:15,125 --> 01:14:20,041
Questa sensazione non posso fermarla

945
01:14:20,041 --> 01:14:26,125
Ole, ole, ole!

946
01:14:26,125 --> 01:14:28,750
Ogni giorno ti amo di più.

947
01:14:28,750 --> 01:14:32,083
Sono napoletano

948
01:14:32,083 --> 01:14:37,083
Questa sensazione non posso fermarla

949
01:14:37,083 --> 01:14:40,083
Ole, ole, ole!

950
01:14:41,500 --> 01:14:44,250
Forza Napoli! - Dai!

951
01:14:44,250 --> 01:14:46,333
Vai sempre a Napoli!

952
01:14:46,333 --> 01:14:50,041
Per sentirti più forte e più te stesso,

953
01:14:50,041 --> 01:14:53,041
nelle tue tasche, o nella borsa, o nella borsa

954
01:14:53,041 --> 01:14:57,083
aggiungere un po' di sale. Doppio sale però, non va bene.

955
01:14:57,083 --> 01:14:59,666
E lascialo restare.

956
01:14:59,666 --> 01:15:02,458
Perché questo ti porta fortuna. Cacciatelo via

957
01:15:02,458 --> 01:15:04,916
la negatività delle persone

958
01:15:04,916 --> 01:15:06,500
e ti porta fortuna.




